AISubs v3.7
N-no way!
The sea... I was just looking at it.
It feels so good to walk around here while bathing in the sea breeze.
This is a sauna! If you fall, you can't move forward!
Huh? I'm sure of it.
I didn't know the special meaning of it back then.
Well, see you tomorrow...
Oh, right! Do you have time now?
I just want you to help me a little.
You're pretty good at it!
I think it's really good.
So... What kind of picture do you think is good?
Hey, look! We have three times more followers in one day!
Thanks to you, Kacchan!
I started talking to Haru since that day.
Huh? Isn't Haru here yet?
I see! Confession again!
There are a lot of guys who confess to Haru in this season!
Kacchan! Let's go home together!
What did you think of the guy who confessed to you earlier?
Hmm... He was a little mischievous, but I think he was a nice guy.
Normal...
Is it okay to like someone like that?
Like you can only think about that person...
Or you want to cherish them forever...
Do you get that kind of feeling?
That's so you, Kacchan...
You haven't heard of my bad reputation.
From high school students to college students...
Even teachers at school...
I've dated a lot of different guys.
I'm not serious about it.
A middle schooler's love is just a game.
Do you want to play with me, Kacchan?
Haru... Can I say something?
I'm sorry about the other day!
It can't be helped. Normally you'd back out.
I'll say it.
When I think of people I used to date in the past,
I get mad at them and hate everything!
That's all.
I'm really sorry about the other day!
Haru...
Um...
Does that mean you're going to confess?
Huh?
Huh?!
Should we really go out?
It's not a joke.
I'm serious.
I don't know...
At a time like this...
What should I say?
Like "nice to meet you"?
Haru passed away...
Three weeks later.
Young girl...
Haru wo musabore.
First volume of comics.
On sale now.